midiaudio logo

Lietuviškas popsas angliškai

**Rimas G. (IP Logged)
November 24, 2004 11:05PM

Sveiki!
Netyčia iškilo problemėlė. Gal kas turit patirties?
Ar egzistuoja kur nors seno lietuviško popso tekstai angliškai?
Kalbu apie pvz. A. Kulikausko "Gintarą", senus L. Vilkončiaus, G.Abariaus, T. Leiburo ir pan. gabalus.
Reikalas toks, kad tautiečiai turėtų dalyvauti tarptautiniame projekte, kur savo atsivežtus gabalus dainuos kartu su visais. Nu nėra jokių galimybių ir jokios prasmės kokius švedus, italus ar suomius mokyti "slebizavoti" lietuviškai vien iš principo. Norėtųsi padėti žmonėms. Partitūrą instrumentalui parašyti - jokių problemų. Natos lyg ir tarptautine kalba rašomos. O va tekstai... Negi dabar lietuviai savo lietuviškai projekto pozicijai turi siūlyti kokį Stingą ar dar ką.
Būčiau labai dėkingas.

**Rimas G.
Re: Lietuviškas popsas angliškai
Fino (IP Logged)
November 27, 2004 04:27AM

sunkiai
Sorry, only registered users may post in this forum.